新企業理念: 新しい未来を光技術で!
A new brilliant future is with us optical technology companies!
弊社は1991年創業後、1998年から『光ファイバを調理する仕事』に足掛け15年の間、主に生産技術を蓄積しながら、従事してきました。
Since we started up in 1991 and have been cooking optical fiber for 15years piling up various techs.
光ファイバを上手く加工することは、美味しい料理を作って提供するのによく似ているのではないかと感じています。素材に対する知識と理解が上手な調理に繋がると思うからです。
Us processing well looks like five-star chef cooking well cuisines.
今、世界は大変大きな困難に直面しています。30年前『ベルリンの壁』が無くなって世界が一つになりつつあると思っていたのに、2020年2月以来コロナウイルス(covid-19)のパンデミックで世界中が分断されてしまいました。更に今年2/24以来ロシアがウクライナに侵攻し、世界が再び二分されます。
Now the world has been facing huge difficulties. After the Berlin wall collapsed, nobody imagined Rosia invading Ukraine. And no one imaged Covid-19 has torn up international society and broken up the economy.
ニッポン経済も当然大きな影響を受け、新たな世界の枠組みに対応するのに必死です。わが社も経営理念を変え、世界的な大きな変化の波を乗り越える所存です。従来の理念『快適なIT社会の実現に貢献します』を見直し、世界に貢献できる会社になる為広く大きな理念を掲げることにしました。
The Japanese economy also experienced hard days rethinking what they have and what should be done. To survive, we decided to renew our philosophy ‘We will contribute to a comfortable IT society’ to the new one as we mentioned on top.
今後も着実に貢献して行きますので、どうぞご協力の程よろしくお願いします。
May the world be peaceful and innovative. Thank you for your cooperation.